Filmy edukacyjne wraz z tłumaczeniem

Oglądanie filmów w języku niemieckim to świetna sprawa, można w bardzo przyjemny sposób uczyć się języka.
Dlaczego polecam akurat te filmy?
Dlatego ,że znajdują się w nim bardzo przydatne słowa i zwroty., takie typowe w użyciu dnia codziennego.

Ten film jest poświęcony typowo do nauki. Bardzo często są powtarzane nowe słowa, a co odcinek dodawane nowe.
Do każdego odcinka dostępne jest tłumaczenie . W opisie na youtubie możecie je znaleźć.

Jak się uczyć i korzystać z filmów??
Jeśli jesteś początkującym i wszystkie te słowa i wyrażenia są dla Ciebie obce to wydrukuj sobie całe tłumaczenie i jednocześnie oglądaj i zerkaj na kartki.
Potem można się uczyć wykorzystując gotowe , wydrukowane materiały.

Jeśli jesteś średnio zaawansowany i większość rozumiesz, ale nie wszystko to polecam najpierw przejrzeć tłumaczenie. Ewentualnie słowa które nie znasz utrwalić sobie a potem obejrzeć cały filmik.

Oczywiście żeby pewnie powiedzieć ,że wszystko dobrze umiemy trzeba potrafić przetłumaczyć zdania z polskiego na niemiecki i odwrotnie . Tabelka w tym pomaga